2010年2月5日金曜日

terminator 2

1:14:20
JOHN
No, no, no. You gotta listen to the way people talk. See, you don't say like "Affirmative" or
some shit like that. You say... no problemo.

JOHN
It someone comes off to you with an attitude,
you say "eat me"... if you wanna shine them on,
it's "Hasta la vista, baby".

TERMINATOR
"Hasta la vista, baby"?

JOHN
Yeah, or "later, dickwad." Or if someone gets
upset you say "chill out." Like that. Or you
can do combinations.

TERMINATOR
Chill out, dickwad.

JOHN
That's great! See, you're getting it.

TERMINATOR
No problemo.

1:21:49
SARAH
enrique, estas aqui?
SALCEDA
youre pretty jumpy today connor
SARAH
y tu? siempre como culebra
SALCEDA
que bueno verte connor
SARAH
te dije que iba a regresar
SALCEDA
y yo lo sabia carajo, que bueno verte.
yolanda, venga que hay visita carajo, traiga el pinche tequila.
ehh big john, como te va?
JOHN
hey whats up?
SALCEDA
quien es el grandote este?
JOHN
He's cool, Enrique. He's... uh... this is my
Uncle Bob.
(to Terminator, in English)
Uncle Bob, this is Enrique.

1:22:48
WIFE
Juanito!
JOHN
como estas?
WIFE
como estas?
que grande estas!
mijito

1:23:16
SALCEDA
mijita... llevese al ninio

1:24:17
una mas de aqui abajo


2:09:58
TERMINATOR
Hasta la vista, baby.